Hello world!

Posted: 2010年12月17日 in 未分类

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

test

Posted: 2010年12月16日 in 未分类

木题

Posted: 2010年05月26日 in 未分类
 
纯粹为了更新
doubanclaimca445eeb8435619e 
我的皮肤真是到了可悲的程度
 

情人

Posted: 2009年05月4日 in 未分类
 
 
情人这个词在中国有很多种变形词:小三.小蜜.第三者.狐狸精…以往来说,这类人群在中国是被世人唾弃所无法接受的,但在巴西,仿佛是很平常的事情.
 
女同事A 26岁 三个月后完婚
有一天突然神秘兮兮的跟我说了她的情事
A :我明天要和某某吃饭.
我:谁啊
A :就是在XX公司上班的某某啊,你见过的.
(的确见过,而且和我一个朋友同名,印象深刻)
我:他呀,我记得他
A: 怎么样,他长得怎么样?
我:你没有见过他么?你们不是经常联系?
A: 只有电话和网上联系,真人明天第一见.
我:他挺不错的,长得挺帅.
A: 我只看过照片 觉得还可以.
在巴西乃至全世界,都是这样,陌生人,见面,吃饭,聊天,朋友….
(饭后)
A: 天啊,他比我想得要帅,我从来没有想到,我只觉得长得不错,但没有想到长得这么好看!
我:还行吧,反正比照片上要好看,而且又高.
A: Eu quero pegar ele.(我想要“收”了他) tenho que pegar.!(我一定要“收”)
Pegar 这个词,在巴西意思很多,不过这一层就比较难解释,大概可以理解为拿下的意思
我:什么时候?(我对我没有提起她男朋友感到惭愧,不过在巴西呆久了,这是很正常的事情)
A: 下个星期.
我:这么慢,为什么?
A: 怎么说我都是女的,慢点好.
我:那慢一点,明天吧!
A: 哈哈哈哈…
据我后面了解,这女子不止这一个情人,貌似数字还很厉害的.今天这会,估计跟上面这位帅哥在逐渐熟悉呢.!
 
B女同事 32岁 已婚
有一天说有个秘密要和我说
B: 我告诉你一个秘密,你不能和其他同事说.(看到的应该都不是我同事,同事也都看不懂中文,这样应该没有关系吧,哈哈哈!)我迷上了一个男人,现在不知道怎么办
我:你还想和你丈夫在一起么?(对不起,我知道这样接话有点奇怪,我很跳Tone.)
B: 我不知道,有时候想,有时候不想.
我:那就顺其自然吧,人都可以选择好的么.
B :但是对方现在拿不定主意,不知道他自己是想和我在一起还是不想.
我:如果在中国,我会劝你和他断了,但是我们在巴西不是么.?自己快乐就好.
之后了解,她跟她情人已经好了很久了,今天上班刚吵了架,原因也就是因为相见的时间问题不能一致.
 
C男同事 43岁 已婚
C: 我觉得这个世界很奇怪,结婚后,好像艳遇比较多了,女人看到我的结婚戒指眼睛就发亮.
我:怎么说?
C: 有个女的,我在结婚以前一直想和她在一起,我也提了,但是她当时我不喜欢我,不会和我有什么的.但是前几天我无意中见到她了,聊了会近况,得知我结婚后,她马上提出来想让我去她家喝点小酒什么的.我就跟她讲,现在已经晚了,我已经结婚了.
我:真的.? 正常的巴西人,不是一定会去么.?
C: 看,我有个幸福的家庭,有个好妻子,有好工作.的确有很多人会让这件事发生,但我觉得没有什么必要,我现在很快乐啊.当然,如果我还是那个年纪的话,也许我会有冲动和她Ficar(这个词,可以理解为一夜情,也可以理解为多夜情,总之就是在没有真正恋爱关系的情况下发生关系),但是现在都不一样了,我不想破坏这一切.
 
情人(Amante),在巴西是很平常的事情,对于这样一个现象的存在,也看个人价值观而定.有人觉得无法接受,有人觉得理所当然.
我觉得情人事件发生的几率太大了,不说身体出轨,精神出轨是肯定有的.新鲜感,在时间长久的情侣中,要想保持是在是有一定的难度.
不过又有什么呢?人就短短几十年,怎么快乐怎么活.!
 
                                                                                                                                            Rio de janeiro, Brazil.
(我只是讲述我的生活,我的观点,谢谢观赏)
 
 

Something u should know.!

Posted: 2009年05月2日 in 未分类

I m lost.

Posted: 2009年04月14日 in 未分类
 
 
 
 
 
I‘m so fucking lost
 
 
 
 
 

Will be

Posted: 2009年04月2日 in 未分类

 

Eu acredito tudo vai ficar melhor
Sempre senti perdido na minha vida
O que eu quero? O que eu preciso?
O que eu tenho? O que eu tinha?
Sempre estava pensando
Eu deve ser uma pessoa quem pode fazer tudo que queria
Mas vai ser ?
A vida não é facil, e eu acredito isso
As vezes só quero ficar sozinho..Tenho medo de tudo
As vezes só quero ficar bebado..pq qdo eu fiquei bebado,nao vá pensar nada.
As vezes eu quero uma pessoa que eu amar..até hoje nem sei cade é o ele.
O que eu posso fazer na minha vida
Espero?